Groupe Nube
Pourquoi je suis à ce point attachée à Marseille ?
Pourquoi j’ai cherché à la quitter et maintenant je cherche à y revenir ?
Pourquoi quand je suis loin je suis en manque de mer au point où même ailleurs je veux voir la mer ou alors je me contente d’un ciel au couleur de la mer.
Qu’est ce que la mer évoque en nous ?
Est ce la mer qui me manque ou c’est Marseille ?
Je veux parler de ce départ obligé et de ce retour inévitable.
On prend le large, on file au grès du vent. Comme des marins, on quitte notre territoire. Les pieds ailleurs, le cœur à Marseille.
La mer nous emmène, le mistral nous ramènera toujours.
¿Por qué estoy tan apegada a Marsella?
¿Por qué intenté irme y ahora busco volver?
¿Por qué cuando estoy lejos siento una falta tan grande del mar, hasta el punto de que necesito verlo en otros lugares, o me conformo con un cielo del color del mar?
¿Qué evoca el mar en nosotros?
¿Es el mar lo que me falta, o es Marsella?
Quiero hablar de esa partida obligada y de ese regreso inevitable.
Nos hacemos a la mar, seguimos el rumbo del viento. Como marineros dejamos nuestro territorio. Los pies en otra parte, el corazón en Marsella.
El mar nos lleva, el mistral siempre nos traerá de vuelta.
